Лучшие способы провести свой отдых в одном из самых маленьких государств мира.
Светлейшая Республика Сан-Марино при своих невеликих размерах, всего в 61 квадратный километр (площадь государства меньше Москвы в 40 с лишним раз), является одним из самых посещаемых путешественниками мест в мире, одним из самых богатых и, конечно же, одним из самых красивых. В Сан-Марино приезжают туристы, утомленные шумом моря с лучших курортов Эмилии-Романии и региона Марке, чтобы насладиться тишиной средневековых улочек, а потом отправиться на шопинг в местный аутелет. Но тишина и шопинг это еще не все, ради чего стоит проделать путь по серпантину итальянских дорог. На территории Сан-Марино находится 9 городов-крепостей, 3 древних башни, с десяток музеев, два из которых посвящены автомобилям, а остальные на свой лад рассказывают историю Республики и огромное число ресторанов и кафе с вкуснейшей сан-маринской (да,да, мы не ошиблись) кухней. О самых ярких сокровищах Светлейшей Республики читайте в нашем обзоре.
Как добраться в Сан-Марино
В Сан-Марино нет ни своего аэропорта, ни железнодорожного вокзала. Попасть в одно из самых маленьких государств в мире удобнее всего через Римини на автомобиле или автобусе. Стоимость поездки на автобусе в одну сторону обойдется в 4,50 евро. Расстояние в 25 километров, отделяющее Сан-Марино от Римини, автобус преодолевает за 1 час. В день отправляется 10 – 12 рейсов. В Римини автобус отправляется с Piazza Marvelli. В Сан-Марино автобус прибывает на стоянку, расположенную на площади Piazzale Calcigni, также известную как Piazzale delle Autocorriere.
Где жить. Лучшие отели Сан-Марино
Чаще всего путешественники приезжают в Сан-Марино на один день. Но если захочется задержаться и провести в маленьком государстве гораздо больше времени, то рекомендуем забронировать для проживания один из лучших отелей Сан-Марино — , расположенный на горе Монте – Титано.
Способы передвижения в Сан-Марино
Если едете в Сан-Марино на автомобиле, то знайте, что в исторической части города движение автотранспорта запрещено. Да и неудобно перемещаться на авто по узким извилистым улочкам, лучше всего прогуливаться пешком, к тому же все достопримечательности находятся в шаговой доступности. Поэтому приезжая в столицу Сан-Марино оставляйте свой автомобиль на платной парковке и гуляйте, гуляйте, гуляйте.
Стоянки автотранспорта в Сан-Марино
P1: стоянка такси на площади Piazzale lo Stradone
P1/B: автобусная стоянка на площади Piazzale Marino Calcigni
P2: автостоянка на площади Piazzale Marino Giangi
P2/B: автобусная стоянка на площади Piazzale della Stazione
P3: автостоянка на площади Piazzale M. Ghandi
P4: автостоянка на площади Piazzetta Bramante Lazzari
P5: автостоянка на площади Piazza Antonio di Paolo Fabbri
P6: автостоянка на площади Piazzale Cava Antica
P7: автостоянка на площади Piazzale Cava degli Umbri
P8: автостоянка на площади Orto del Collegio
P9: автостоянка на площади Piazza delle Nazioni Unite
P10: автостоянка на улице Via Napoleone Bonaparte
P11: автостоянка Aerial Cableway
P12: автостоянка Viale Campo dei Giudei
P13: автостоянка Baldasserona
Подобные парковки есть во всех 9 городах крохотного государства, так что проблем с тем, где оставить свой автомобиль у вас не возникнет. При оплате парковки можно выбрать либо почасовую оплату: 1 час = 1, 3 евро, либо оплатить дневную стоимость – стоите более 7 часов, платите 8 евро.
7 способов провести время в Сан-Марино
Посетить 9 городов-замков в Сан-Марино
Территория Сан-Марино подразделяется на 9 областей, называющиеся «кастелли» (замки), которые, собственно, и являются городами государства, включая столицу Сан-Марино. В каждом городе-замке обязательно найдется что посмотреть, будь то любопытные достопримечательности, красивые строения и увлекательная жизнь местного населения.
САН-МАРИНОИстория Сан-Марино сводится к легенде, в которой говорится о том, как мастер-каменотес по имени Марино в 301 году пришел на гору Монте — Титано, чтобы основать небольшую общину христиан, преследуемых за веру императором Диоклецианом. Город настоящее место туристических открытий: музеи, магазины с восхитительными товарами ручной работы и сувенирами по приемлемой цене.
БОРГО МАДЖОРЕВ 1244 году Борго Маджоре носит статус торгового города. Борго Маджоре включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. На его территории можно увидеть древнейшие памятники архитектуры, церкви и прогуляться по типичным крошечным улочкам. Посетите храм Богоматери Утешения, построенный по проекту флорентийского архитектора Джованни Микелуччи. Храм был открыт в 1967 году и представляет собой самое значительное произведение искусства XX столетия, которое только было создано в Республике. В церковь и монастырь Святых угодников и Девы Марии, возведенные между XV и XVI веками, стоит зайти ради того, чтобы увидеть полиптих на сюжеты из Священного Писания, которые помещен в алтарной части собора — работа мастерской «Кода» из Римини. В центре композиции находится холст XV века, окруженный произведениями более позднего периода. В Борго Маджоре ведет канатная дорога, с помощью которой в замок можно быстро добраться из исторического центра Сан-Марино.
Канатная расположена в Сан-Марино вблизи парковок № 11, 12 и 13. Стоимость проезда в обе стороны составит 4,5 евро.
График работы канатной дороги
7.50-18.30 январь—февраль
7.50-19.00 март
7.50-19.30 апрель
7.50-20.00 май-июнь
7.50-01.00 1 июля — 5 сентября
7.50-20.00 6 — 30 сентября
7.50-19.00 октябрь
7.50-18.30 ноябрь—декабрь
СЕРРАВАЛЛЕВпервые название этой области упоминается в государственных документах короля Оттона в 962 году. Крепость в Серравалле, принадлежавшая феодальному роду Малатеста, была присоединена к Республике в 1463 году. С тех времен Серравалле всегда играл большую роль в жизни Республики Сан-Марино. В наши дни, это очаровательный средневековый город с лабиринтами узеньких улиц.
ФАЭТАНО
Фаэтано — древнее владение семьи Малатеста из Римини. Эта была одна из последних территорий, которая была присоединена к Республике в 1463 году. В центре города весьма интересно. Стоит выделить время на осмотр церкви XIX века и замок Casa del Castello. В Фаэтано есть удивительная возможность полюбоваться потрясающими видами, порыбачить на озере или отправиться на экскурсию по берегу реки Марано.
АККУАВИВАИстория Аккуавива ведется со времен Средневековья. Название города дословно переводится как «живая вода из источников». В наши дни это очаровательная сельская местность, утопающая в зелени. Если любите занятия фитнессом, то в парке Монте Черрето можно заняться бегом или другими видами спорта.
ДОМАНЬЯНО
С 1300 года Доманьяно был маленькой деревушкой. В 1463 году крепость Монтелупо была присоединена к территории Доманьяно. После войны с семьей Малатеста из Римини город-замок Доманьяно был завоеван солдатами Сан-Марино. Это настоящий подарок для любителей фотосъемки — тут вам и море, тут вам и горы.
ФИОРЕНТИНОЭтот город-замок был древним укреплением семьи Малатеста, который присоединили к Республике в 1463 году. В наши дни территория Фиорентино является важной археологической зоной.
КЬЕЗАНУОВА
Первоначально на месте современного города стоял только средневековый замок Бусиньяно, служивший также помещением для судебных заседаний. В Кьезануова приезжают ради живописных пейзажей Апеннинских гор и чистым воздухом.
МОНТЕДЖАРДИНОИстория Монтеджардино начинается во времена Лангобардского королевства, а может даже и раньше. В 1463 году эта область была присоединена к Республике Сан-Марино. Сейчас это очень маленький город – обладатель архитектурного чуда — великолепного старинного замка. Единственная церковь на территории этого города привлекает внимание туристов уникальным фасадом алтаря, датируемого XVIII веком.
Отправиться на прогулку по Сан-Марино
Для быстрого и простого знакомства со всеми достопримечательностями предлагаем самый лучший маршрут по столице старейшей Республики мира.
Канатная дорога соединяет автобусный парк №1 (Piazzale Calcigni) и автостоянку Р.9 с площадью Piazzale Lo Stradone и воротами Porta San Francesco, откуда можно добраться до старого города. Также, от ворот Porta San Francesco можно подняться до Piazzetta del Titano по улице Via Basilicius.В историческом центре Сан Марино стоит посетить замечательный Государственный музей (Адрес: Piazza del Titano). Он располагается в старинном дворце Palazzo Pergami. Музей хранит археологические свидетельства и художественные ценности, связанные с легендой о святом основателе Сан-Марино и историей Республики. В нем представлены уникальные археологические находки, относящиеся к разным цивилизациям — египетской, этрусской, римской, древнегреческой и апулийской. Также в музее размещена экспозиция всех монет и медалей, выпущенных Республикой Сан-Марино с 1864 по 1937 годы.
Дорога от Piazzetta del Titano ведет к улице Via Eugippo. На этой улице находится, высеченный в скале, туристический объект — Каменоломня Арбалетчиков, которая является местом, где Национальная Федерация Арбалетного Спорта Сан-Марино проводит соревнования по стрельбе из арбалета.Чуть дальше находится смотровая площадка, так называемый панорамный кантон, откуда открывается великолепный вид. Стоит потратить время, чтобы в полной мере насладиться захватывающим дух видом холмистой равнины предгорий Апеннин и Адриатического моря. По канатной дороге можно добраться от смотровой площадки «Кантоне» до Борго Маджоре. Если продолжите свой путь по улице Contrada del Pianello, то непременно попадете на Piazza della Liberta. В центре площади свободы возвышается статуя Свободы, переданная в дар городу германской графиней Отилией Гейрот-Вагенер в 1876 году. На этой же площади находится Государственный дворец, построенный в неоготическом стиле по проекту римского архитектора Франческо Адзурри в 1864 году, на фундаменте ранее возведенного здания в романском стиле Magna Domus Communis. В 1966 году здание дворца было отреставрировано итальянским архитектором Гае Ауленти. В «Паллацо Публико», в правительственном здании, заседают капитаны-регенты, Большой Генеральный Совет и Правительство Республики Сан-Марино. Здесь же проводятся самые важные официальные праздники.
С мая по сентябрь у Государственного дворца на Piazza della Liberta можно наблюдать церемонию смены караула из отряда пограничной гвардии Караульной службы. Форма Караульной службы состоит из двубортной куртки темно-зеленого цвета, отороченной белыми и красными шнурами, красных брюк с зелеными лампасами, кепи с красным помпоном и белых гетр. Церемония смены караула проходит один раз в 30 минут с мая по сентябрь: понедельник – пятница: 9.30-13.30, в субботу: 14.30-17.30, воскресенье и праздничные дни с 9.30 до 12.30 и с 13.30 до 17.30.С площади Piazza della Liberta можно попасть на Piazza Domus Plebis к базилике Сан-Марино. Собор был построен в начале XIX века на фундаменте бывшей романской церкви. Центральный и два боковых нефа собора украшены статуями и ценными фресками. Статуя святого Маринуса выполнена итальянским скульптором Тадолини. В главном алтаре хранится урна с мощами святого Маринуса. (Расписание богослужений: по праздникам и выходным дням в 11.00, международная месса на итальянском, английском, испанском и латинском языках с Пасхи до октября в 16.00). Рядом с Базиликой находится небольших размеров церковь Святого Петра. Церковь реконструирована в XIX веке на руинах древнего сооружения. Внутри храма высечены два погребальных ложа в скале, по преданию они принадлежат святому Маринусу и святому Лео. Также люди верят, что усыпальницы этих святых обладают целительными свойствами.От Собора по узеньким улочкам Contrada della Pieve и Contrada dei Magazzeni, а затем по улице Salita alla Rocca можно добраться до первой из трех башен Сан-Марино. Затем продолжайте свой путь в направлении второй башни через проход Ведьм (Passo delle Streghe), узкую улочку вдоль крепостной стены, с которой открываются чарующие пейзажи на Адриатическое побережье. Во второй башне находится музей старинного оружия, которое представляет собой большую историческую ценность. Музей обязательно стоит посетить. Возвращаясь обратно по подъему Salita alia Cesta, можно задержаться для осмотра древней каменоломни. Продолжая свой путь по улице Contrada Santa Croce, выйдете на площадь Piazza Garibaldi, в центре которой расположена статуя национального героя Джузеппе Гарибальди. Коллекционеры древних монет и марок, не упускайте возможность посетить Государственное учреждение Филателии и Нумизматики. Улица Via Basilicius приведет вас обратно к воротам Porta San Francesco.
Но не спешите покидать Сан-Марино. Зайдите в художественную галерею, при церкви Святого Франциска, построенную в 1376 году. В пинакотеке бывшего монастыря хранится богатейшая коллекция фресок и картин, созданные знаменитыми мастерами в региональных школах живописи между XV и XVIII столетиями. Помимо них в галере также представлены предметы религиозного культа, принадлежавшие ордену францисканцев. Сама же церковь и монастырь Святого Франциска, возведенные в XIV веке, являются старейшим памятниками архитектуры на территории Республики — шедевр мастеров «комачини». Расписание богослужений: в будни с 17.00 (летом богослужения начинаются в 18.00), выходные и праздничные дни: 9.00-11.30, 17.00 (летом 18.00).
Увидеть сокровища лучших музее Сан-Марино
Музеи на территории Республики разделяются на «государственные» и «частные». Последние, чаще всего представляют уникальные коллекции, которые собирались на протяжении столетий целыми поколениями. Если путешествуете с детьми, обязательно загляните в музей восковых фигур и музей курьезов. Хотя, признаться, даже взрослые готовы провести в стенах этих музеев добрую часть времени своего путешествия в Сан-Марино.
Экспозиции музея восковых фигур представляют тысячелетнею историю Сан-Марино. Путешествие по эпохам, включает знакомство с 40 сценами и 100 персонажами истории; каждая сцена воссоздает микроатмосферу своей эпохи, образуя в совокупности полотно исторических событий. А также вы сможете посетить зал, в котором есть знаменитые артисты оперы и инструменты пыток. (Адрес: 17, Via Lapicidi Marini. Режим работы музея: с октября по март музей открыт для посещений с 9.00 до 12.30 и с 14.00 до 17.30; в апреле, мае, июне и сентябре музей работает с 9.00 до 18.30; в июле и августе с 9.00 до 18.00. Стоимость входного билета: 6 евро для взрослых и 4 евро для детей от 4 до 10 лет).
Музей курьезов славится уникальной коллекцией подлинных, необычных и редких эпизодов, предметов, новостей и персонажей, собранных для вдохновения, развлечения и удовольствия, а также и для воспитательных целей. (Адрес: 26, Salita alia Rocca. Режим работы музея: ежедневно, в течение всего года с 10.00 до 18.00, кроме июля и августа (с 9.00 до 12.00). Стоимость входного билета: 7 евро для взрослых и 4 евро для детей от 4 до 10 лет).
Взрослым, особенно представителям сильного пола, будет интересно посетить Музей современного оружия, в котором представлена коллекция оружия времен Первой и Второй мировой войны. (Адрес: 2, Contrada della Pieve. Музей открыт с 15 июня по 15 сентября, с 10.00 до 12.30 и с 14.00 до 18.00. Стоимость входного билета: 3 евро для взрослых и 2 евро для детей от 4 до 10 лет). Если грозных орудий массового убийства – недостаточно, чтобы пощекотать нервы, то зайдите на экскурсию в Музей пыток, в котором представлена всемирно известная и уникальная выставка более чем 100 пыточных инструментов – истинная антология человеческой жестокости. (Адрес: Porta San Francesco. Режим работы: с января по февраль с 10.00-18.00, с марта по декабрь музей работает с 10.00 до 19.00, в августе музей можно посетить только в течение двух часов, с 10.00 до 12.00).И обязательно побывайте в музеях Маранелло Россо: Феррари и Абарт. В музее Феррари представлена коллекция моделей машин марки Феррари, таких как Competition, Road, Prototype и Formula One. Все в этом музее посвящено легендарному Энцо Феррари, начиная с документов, фотографий, которые отражают всю его жизнь, и заканчивая его детищами — машинами. В музее Абарт можно увидеть 40 высокоскоростных автомобилей класса GT, Sport, Rally и Formula, а также лучшие спортивные и гоночные автомобили Scorpion, созданных конструктором Карлом Абартом. (Адрес: Stelabar S.A. — Strada dei Censiti, 21. Режим работы: музеи работают круглый год, с понедельника по пятницу с 10.00 до 13.00 и с 14.00 до 18.00. В субботу, воскресенье и праздничные дни посещение музея возможно только по предварительному запросу. Стоимость входных билетов в каждый музей: 12 евро).
Захватить три главных башни Сан-Марино
Первая башня «Гуаита» или «Прима-Торре»Из трех знаменитых башен-крепостей на горе Монте-Титано она была построена первой, в XI веке, и реставрировалась в разные периоды времени. В XVвеке башня “Гуаита” предстала во всем своем великолепии, которого она достигла благодаря герцогам из Урбино и Папскому правительству, во время войны Сан-Марино с семьей Малатеста, которая правила в городе Римини в 1463 году.
Башня была официально выделена под штаб-квартиру Караульной службы Рокка в 1754 году. Веками, вплоть до 1975 года некоторые комнаты башни использовались в качестве тюремных камер. Добраться до башни можно по улице Salita alia Rocca.
Вторая башня «Честа» или «Фратта»Башня была построена второй на месте древней римской крепости в XIII веке, а в XVI веке соединилась с укреплениями второго круга стен. Она возвышается на самой высокой точке Монте — Титано, в 755 метрах над уровнем моря. Она расположена вдоль панорамной дороги, с которой открывается величественный и захватывающий дух пейзаж. Как и другие две башни, «Фратта» имеет пятиугольную форму, которая придает ей уникальность и необычность. В настоящее время в ней находится музей старинного оружия с экспонатами, датируемыми с XIII по XIX века. Добраться в башню можно по Salita alia Cesta (подъем в Cesta)
Третья башня «Монтале»Последний бастион, датируемый началом XIV века, был построен в оборонительных целях и преимущественно использовался как место заключения узников: ворота башни, которые находились на высоте 7 метров, имели такие же архитектурные пропорции, как и ворота других тюрем того времени. До башни можно дойти по одноименной улице Salita al Montale, ориентируясь на указатели, ведущие до подъема Montale.
Отправиться за приключениями
Это самый большой парк на Адриатическом побережье и в Италии. San Marino Adventure Park расположен в красивом сосновом лесу возле подножия горы Монте Черрето, в 5 минутах ходьбы от центра города Сан-Марино и в 20 минутах езды от Римини. Вход в парк свободный для всех. Кто желает преодолеть маршрут, знакомящий туристов с секретами кладовой природы, должен оплатить билет. Стоимость билета на весь день для взрослых и детей от 8 лет от Euro 20, для детей также можно приобрести билет только на детские развлечения за 14 евро. (Адрес: Parco di Montecerreto. Время работы парка: с 19 марта до 31 мая парк работает только по выходным и праздникам с 10.00 до 19.30; с 1 июня до 18 сентября парк работает ежедневно с 10.00 до 19.30; с 19 сентября по 2 октября парк открыт по выходным и праздникам с 10.00 до 19.30).
Попробовать местную гастрономию
Любовь и заботливость о матушке-земле, щедро дарящую свои плоды, превратила национальную кухню Сан-Марино в произведение искусства. Сан-маринская национальная кухня сложилась достаточно давно, впитав в себя элементы кулинарии других народов (и ничего, что большая часть блюд и продуктов будет очень сильно напоминать итальянские деликатесы). Уникальный ассортимент блюд, соединившие в себе традиции и качество, призваны сохранить наследие сельских традиций Республики и удовлетворить даже самых взыскательных гурманов.
Знакомство с кухней Сан-Мариной, нужно начинать с одного из первых блюд:
тальятелле — классическая итальянская паста, домашняя лапша, скрученная крупными клубками;
строццапрети — очень вкусная паста, которая представляет собой колбаски из теста;
равиоли — итальянские макаронные изделия из теста с различной начинкой, которые не только варят в воде, но и жарят в масле в сотейнике или во фритюрнице;
капеллетти — макаронные изделия в форме шляпки; готовятся с начинкой;
пассателли — паста из сухарей с нежнейшей структурой
После первого блюда на стол подается жаркое, ароматные блюда сыром и молоком, вкусным хлебом, итальянской лепешкой «пьядина», оливковым маслом первого отжима с красными или белыми винами. А на десерт отведайте бустренго — сладкую запеканку из черствого хлеба с изюмом и инжиром, или качателло – это десерт из молока, яиц, сахара и лимона, или чамбеллу — нежные, рассыпчатые, просто изумительные бублики. К этим десертами обычно подается бокал вина «Мускат» или дорогое десертное вино. Приятного аппетита!
Совершить удачные покупки
Вот уже на протяжении 50 лет Сан-Марино является популярным местом беспошлинной торговли как для местных жителей, так и для туристов из разных уголков мира. Маленькие магазины и уличные лавочки, пестрящие необычным товаром и сувенирами и расположенные среди уголков и закоулков улиц Сан-Марино, города несравненной красоты, можно назвать торговым центром под открытым небом.
Но «мир шопинга» не существует без торговых центров, специализированных магазинов и аутлетов, которые предлагают широкий ассортимент товаров.
Лучшие аутлеты и торговые центры Сан-Марино
SAN MARINO FACTORY OUTLET
— Strada dei Censiti, 1 — Rovereta
Часы работы: ежедневно с 10.00 до 19.30, выходные и праздничные дни аутлет открыт до 20.00
CENTRO ATLANTE SHOPPING CENTER
— Via Tre Settembre, 17 — Dogana
Часы работы: ежедневно с 9.00 до 20.00, в воскресенье с 15.00 до 20.00.
AZZURRO SHOPPING CENTER
— Via M. Moretti, 23 — Seravalle
Часы работы: ежедневно с 9.00 до 20.00, в воскресенье с 10.00 до 20.00, в понедельник с 14.00 до 20.00
Фермерский рынок работает по вторникам на центрально площади в Борго Маджоре.